-
1 digestion
-
2 digestion
dɪˈdʒestʃən сущ.
1) пищеварение, переваривание пищи;
усвоение пищи Raw flesh is generally regarded as more difficult of digestion than boiled or roast meat. ≈ Обычно считается, что сырое мясо усваивается хуже, чем вареное или жареное.
2) а) усвоение (знаний, фактов и т. п.) He had a great appetite to learning, and a quick digestion. ≈ У него было большое желание учиться, и, помимо этого, он обладал способностью быстро усваивать новый материал. б) согласие( с чем-л.), принятие( каких-л. фактов) These conditions were not of an easy digestion. ≈ Эти условия было нелегко принять. ∙ easy of digestion ≈ легко усваиваемый hard of digestion ≈ трудно усваиваемый пищеварение, переваривание пищи;
усвоение пищи - easy of * легко усваиваемый - good for * полезный для пищеварения - to spoil one's * испортить себе желудок усвоение (знаний, фактов и т. п.) ;
понимание - the * of a philosophical treatise усвоение философского трактата (химическое) дигерирование, вываривание (биохимия) ферментативное расщепление субстрата (белка и т. п.) сбраживание;
перегнивание digestion пищеварение ~ усвоение (знаний и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > digestion
-
3 digestion
[dɪˈdʒestʃən]digestion пищеварение digestion усвоение (знаний и т. п.) -
4 digestion
acid digestion сжигание в кислотеanaerobic digestion анаэробное разложениеbacterial digestion бактериальное перевариваниеereptic digestion переваривание полипептидов до дипептидов и аминокислотereptic digestion переваривание полипептидов до дипептидов и аминокислотextracellular digestion внеклеточное перевариваниеintracellular digestion внутриклеточное перевариваниеsalivary digestion слюнное пищеварениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > digestion
-
5 digestion
пищеварение имя существительное: -
6 digestion
пищеварение -
7 digestion salivaire
-
8 digestion
пищеварение, усвоение пищи; усвоение (знаний, фактов и т. п.); понимание -
9 digestion
пищеварение; переваривание; усвоение -
10 digestion
пищеварениепищеварениятравлениетравленияусвоение -
11 digestion
пищеварениебиологическая переработка -
12 digestion
1. n пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищи2. n усвоение; понимание3. n хим. дигерирование, вываривание4. n биохим. ферментативное расщепление субстрата5. n сбраживание; перегниваниеСинонимический ряд:assimilation (noun) absorption; anabolism; assimilation; inhalation; osmosis; soaking up; transformation -
13 пищеварение
ср. digestion страдающий дурным пищеварением ≈ dyspeptic имеющий хорошее пищеварение ≈ eupeptic расстройство пищеваренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пищеварение
-
14 digestion
4.2.60 расщепление (digestion): Минерализация органического вещества образца и растворение его минеральной части, полное или частичное, в процессе химической реакции с реактивом (смесью реактивов).
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digestion
-
15 digestion
noun1) пищеварение2) усвоение (знаний и т. п.)* * *(n) пищеварение* * *пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищи* * *[di'ges·tion || -tʃən] n. пищеварение, усвоение пищи, усвоение, понимание* * *пищеварениепищеварениятравлениетравленияусвоение* * *1) пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищи 2) а) усвоение (знаний, фактов и т. п.) б) согласие (с чем-л.), принятие (каких-л. фактов) -
16 digestion
1) усвоение, переваривание; пищеварение2) расщепление•- dastric digestion
- ereptic digestion
- extracellular digestion
- intestinal digestion
- intracellular digestion
- parietal digestion
- salivary digestion* * *• усвоение -
17 digestion
f1) усвоение пищи, пищеварение2) ферментация, сбраживание•- digestion parentérale
- digestion peptique
- digestion salivaire
- digestion trypsique -
18 digestion
[daɪ'ʤesʧ(ə)n]сущ.1) пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищиRaw flesh is generally regarded as more difficult of digestion than boiled or roast meat. — Обычно считается, что сырое мясо усваивается хуже, чем варёное или жареное.
2) усвоение (знаний, фактов)He had a great appetite to learning, and a quick digestion. — У него было большое желание учиться, и, помимо этого, он обладал способностью быстро усваивать новый материал.
3) согласие (с чем-л.), принятие (каких-л. фактов)These conditions were not of an easy digestion. — Эти условия было нелегко принять.
-
19 digestion
[d(a)ıʹdʒestʃ(ə)n] n1. пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищиeasy [hard] of digestion - легко [с трудом] усваиваемый
2. усвоение (знаний, фактов и т. п.); пониманиеthe digestion of a philosophical treatise - усвоение философского трактата
3. 1) хим. дигерирование, вываривание2) биохим. ферментативное расщепление субстрата (белка и т. п.)4. сбраживание; перегнивание -
20 digestion
f1) пищеварениеd'une digestion facile [difficile] — [не]удобоваримыйce livre est de dure digestion разг. — эта книга трудно читается2) хим. вываривание, разложение
См. также в других словарях:
ПИЩЕВАРЕНИЕ — ПИЩЕВАРЕНИЕ. Встречается 2 типа П. внутриклеточное и внеклеточное. При внеклеточном П., широко распространенном среди высших организмов, процесс протекает в .специальной системе органов кишечной трубки с ее железистым аппаратом. П. это хим. физ … Большая медицинская энциклопедия
пищеварение — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN digestion … Справочник технического переводчика
ПИЩЕВАРЕНИЕ — (digestion) процесс расщепления (переваривания) пиши в пищеварительном тракте до такого вида, в котором она может быть усвоена и ассимилирована. Процесс пищеварения включает механическую обработку пищи (пережевывание, перемешивание и… … Толковый словарь по медицине
Пищеварение — совокупность процессов, обеспечивающих механическое измельчение и химическое (главным образом ферментативное) расщепление пищевых веществ на компоненты, лишённые видовой специфичности и пригодные к всасыванию и участию в обмене веществ… … Большая советская энциклопедия
пур ла дижестион — * pour la digestion. За пищеварение. Если бы вы знали весь труд пищеварения, вы увидели бы, что за отчаянную борьбу с мукой и картофелем, что за мужественное противодействие душам из баварского пива каждый немецкий желудок давно заслужил медаль… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пици (Pici) — см. Инъекция прямая интрацитоплазматическая.ПИЩЕВАРЕНИЕ (digestion) процесс расщепления (переваривания) пиши в пищеварительном тракте до такого вида, в котором она может быть усвоена и ассимилирована. Процесс пищеварения включает механическую… … Медицинские термины
Скакуны — ? Скакуны Lophyra sp. из Танзании Научная классификация … Википедия
дигестия — ДИГЕСТИЯ, ДИЖЕСТИЯ и, ж. digestion f. <лат. disgestio. 1. хим. Вываривание. Сл. 18. Те бу из простаго зеленаго чая делается, когда его декоктом из Рабарбары, вынув прежде из нея чрез дигестию несколько силы, красят. Прим. Вед. 1732 174. // Сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дижестия — ДИГЕСТИЯ, ДИЖЕСТИЯ и, ж. digestion f. <лат. disgestio. 1. хим. Вываривание. Сл. 18. Те бу из простаго зеленаго чая делается, когда его декоктом из Рабарбары, вынув прежде из нея чрез дигестию несколько силы, красят. Прим. Вед. 1732 174. // Сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
